Аполлон-16.
Часть 1-я. Подготовка, старт и полёт к Луне.
Аполлон-16. Часть 2-я. Первый и второй день на Луне.
Аполлон-16. Часть 3-я. Третий день на Луне и возвращение на Землю.
Восьмой
день экспедиции, 23
апреля, был последним днём пребывания Янга и Дьюка на Луне. После
третьего выхода на поверхность астронавты должны были вернуться на
орбиту и присоединиться к Маттингли. На снимке выше
(AS16-116-18718): Чарльз Дьюк возле ровера. К началу третьего выхода на
поверхность Солнце поднялось на 45° над горизонтом, а
температура
на поверхности повысилась до 85 °C.
На снимке выше (AS16-116-18578-79) Джон Янг возле «Ровера» перед поездкой к кратеру Северный Луч. До кратера Северный Луч на склоне горы Смоки (Smoky Mountain) астронавты доехали примерно за 36 минут, на 17 минут раньше графика. Преодолев 5,5 км, они сделали геологическую остановку (англ. Station 11) на самой кромке кратера, до лунного модуля по прямой было 4,5 км.
На снимке выше (AS16-116-18599-600-601) кратер Северный Луч, снятый Янгом со Station 11. Кратер диаметром около 1 км и глубиной 230 м имел внутренние стенки крутизной 30—35°, и астронавты, даже стоя на самом краю, не видели его дна. Вопреки ожиданиям учёных, они не увидели на стенках кратера и слоистости древних лавовых потоков. Астронавты предложили ЦУПу обследовать огромную скалу, которую Дьюк назвал House Rock. По оценкам Янга, она находилась в 150 метрах от них. Хьюстон поддержал предложение. Скала высотой 12 м, длиной 20 м и шириной 16 м в действительности оказалась чуть дальше, на расстоянии 220 м от «Ровера».
На снимке выше (LROC M175179080LR) лунный спутник LRO в наши дни сфотографировал кратер Северный Луч и если вы сомневаетесь в реальности полётов людей на Луну, попробуйте объяснить как Кубрик, подозреваемый в фальсификации материалов лунных экспедиций умудрился так расположить камни на склонах кратера (в павильоне Голливуда), что их через 50 лет можно опознать на снимке LRO? Вот вам в помощь снимок LRO в высоком разрешении, просто сравните камни на двух снимках (House Rock там также присутствует).
На снимке выше (AS16-106-17336) Джон Янг на Station 11. Позади него и чуть левее — скала House Rock. На заднем плане — гора Смоки. Хотя ЦУП решил продлить работу на Station 11 на 25 минут, у астронавтов осталось всего 17 минут до отправления в обратный путь к лунному модулю, когда они дошли до скалы. Рядом с ней находился осколок поменьше, за которым позже закрепилось название Outhouse Rock. Их разделяла узкая расщелина. Астронавты успели взять образцы сколов обеих скал (которые были брекчиями) и грунта из расщелины.
На снимке выше (AS16-106-17340) Джон Янг, сфотографирован собирающим лунные образцы около кратера Северный Луч во время EVA-3. На обратном пути к «Роверу» Хьюстон попросил их подобрать небольшие, с кулак величиной, образцы вулканического происхождения, если таковые найдутся. Янг и Дьюк подобрали по одному сильно запылённому, но очень твёрдому камню, но и они в результате анализа на Земле были отнесены к брекчиям.
На снимке выше (AS16-116-18607) Чарли Дьюк у «Ровера» на кромке кратера Северный Луч.
На снимке выше (AS16-116-18653) Чарли Дьюк возле Outhouse Rock. На послеполётной пресс-конференции Янг и Дьюк высказали мнение, что этот камень когда-то был частью House Rock, которая откололась.
На снимке выше (AS16-106-17349-51-52-53-54) основание скалы House Rock. Панорама составлена из пяти снимков, сделанных Чарли Дьюком. Образцы, взятые из района House Rock, предоставили окончательное доказательство того, что этот ландшафт не является результатом вулканической активности. Брекчии, извлеченные Янгом и Дьюком, показали, что геологи недооценили роль метеоритных ударов в развитии высокогорий, в то время как вулканические процессы были гораздо менее распространены, чем ожидалось, в этих областях. Результаты Apollo 16 продемонстрировали ключевую роль, которую люди могут играть в исследовании Луны. Интерпретации спутниковых данных, хотя и основанные на нескольких линиях доказательств, были просто неверными. Установление научной истины стало возможным лишь благодаря посещению поверхности, осмотру и возвращению астронавтов на Землю с лунными образцами.
На снимке выше захватывающий вид на место посадки Аполлона-16 между кратерами North Ray и South Ray в горах Декарта, - прекрасный результат работы команды LRO, призванный помочь отпраздновать 50-ю годовщину миссии. Телекамера лунного ровера внимательно следила за астронавтами, пока они собирали лунные образцы возле скалы House Rock. Посмотрите короткое видео, снятое телекамерой ровера:
На Station 11 астронавты пробыли чуть больше 1 часа 20 минут. Дальше ЦУП попросил их ехать обратно по своим следам примерно полкилометра и остановиться посреди больших валунов, о которых они рассказывали по пути к кратеру Северный Луч. Янгу и Дьюку не верилось, что они смогли забраться в этом месте вверх и совсем не почувствовать крутизны склона. Она составляла в среднем 13°. И на пути вниз это было очень ощутимо. Скорость заметно выросла, а перепад высот составлял 35 м на каждые 150 м пути. Дьюк постоянно просил Янга тормозить, а Янг доложил в ЦУП, что только что установил мировой рекорд скорости передвижения по Луне — 18 км/ч. Хьюстон попросил не ставить новых рекордов, с чем Янг согласился. Одной из геологических задач астронавтов в этой поездке было найти валун с углублением у основания, где была бы «постоянная тень» (Permanent shadow) и можно было бы взять образцы лунного грунта, на который никогда не попадают солнечные лучи. Такие валуны им ещё ни разу не попадались. Янг и Дьюк поехали к двум валунам примерно 3 м в поперечнике, совсем не будучи уверенными, что найдут там «постоянную тень».
Пока астронавты работали с граблями, в ЦУПе с помощью телекамеры «Ровера» увидели, что выступ с южной стороны ближайшего валуна создавал постоянно затенённый участок лунного грунта. Валун, который получил название скала Shadow Rock на снимке выше (AS16-106-17385) находится справа. Посмотрите короткое видео на котором Янг работает с лунным портативным магнитометром. Затем в кадре появляется Дьюк, который собирает грунт у скалы Shadow Rock.
На снимке выше (AS16-17391-92-93) Дьюк обнаружил, что в затенённом месте у самого основания валуна в грунте есть яма около метра глубиной, в которую солнечные лучи никак не могли попасть с тех пор, как скала Shadow Rock находится на этом месте.
Встав на колени, он достал из ямы несколько совков реголита, а затем с освещённой стороны отколол молотком от скалы три куска. После этого Хьюстон дал астронавтам указание возвращаться.
На снимке выше (AS16-117-18799) - ЛМ «Орион», снятый Дьюком в конце третьей поездки. Пока Янг и Дьюк ехали от Shadow Rock к лунному модулю, из ЦУПа им сообщили, что Маттингли, включив маршевый двигатель командно-служебного модуля, совершил плановый манёвр изменения плоскости орбиты. Это было необходимо, потому что за 65 часов, прошедших после посадки, вращение Луны увело район прилунения по долготе на 33° от плоскости орбиты «Каспера». После манёвра КСМ и ЛМ должны были оказаться в одной плоскости ко времени взлёта «Ориона».
На снимке выше (AS16-117-18817-18-19) Янг поправляет антенну «Ровера» на Station 10 Prime (из более широкого набора снимков составлена прекрасная панорама). Вернувшись к лунному модулю, астронавты поставили «Ровер» в 70 метрах к юго-западу от него и в 50 метрах к северу от приборов ALSEP. Это была последняя геологическая остановка (Station 10 Prime). Всего за третью поездку астронавты проехали 11,4 км, «Ровер» находился в движении 1 час 12 минут и стоял на двух остановках 2 часа 26 минут.
На Station 10 Prime астронавты собрали граблями мелкие камешки и грунт, на снимке выше (AS16-116-18697) Дьюк забил в грунт двойную трубку-пробоотборник. Затем Янг и Дьюк, по просьбе ЦУПа, собирали камни, похожие на базальты, но при ближайшем рассмотрении все они оказывались брекчиями. «Бьюсь об заклад, мы не найдём здесь ни одного базальта», — радировал Янг в ЦУП. Но Хьюстон попросил астронавтов подобрать камень около лунного модуля, который Дьюк описал как пористый базальт ещё во время выгрузки «Ровера» в начале первой ВКД. Дьюк, со словами: «Базальты, где вы?», подобрал этот камень позади ЛМ, на краю кратера, который перелетел Янг во время посадки. Но и он в итоге оказался не базальтом.
В конце третьей ВКД Дьюк недалеко от ЛМ положил на лунный грунт фотографию (AS16- ) своей семьи,
а также памятную медаль в честь 25-летия образования ВВС США. Затем он собрал в чемоданчик кассеты с отснятой плёнкой. Астронавты вдвоём с трудом вытащили из детектора космических лучей возвращаемую плату. Дьюк свернул экран ловушки солнечного ветра и, как копьё, запустил вдаль подставку для неё, которая улетела не дальше, чем на 20 метров. Астронавты упаковали в контейнер «Большого Мюли», который всё это время лежал в тарелке одной из опор «Ориона», и собрали отснятые кассеты ультрафиолетовой камеры. Посмотрите короткое видео:
Перед тем, как отвезти «Ровер» на место последней стоянки, Янг четыре раза подпрыгнул вверх, с каждым разом отрываясь от поверхности всё больше. В последнем прыжке он взмыл вверх на 69 см. Затем он подпрыгнул ещё несколько раз. «Мы хотели проделать здесь ряд упражнений, которые мы задумывали, как лунную Олимпиаду, чтобы показать, что могут делать на Луне парни с ранцами за спиной, но всё это выкинули (из плана)», — сказал он. Следом прыгнул и Дьюк, оторвавшись от грунта на 81 см. В прыжке его начало заваливать назад, и он упал на спину, прямо на ранец. Позднее в своей книге Moonwalker Дьюк признался, что в этот момент он единственный раз за всё пребывание на Луне испытал панический страх, что погубил сам себя. Могла произойти мгновенная разгерметизация, но ничего не случилось. Дьюк только испачкался ещё сильнее. Он не смог встать самостоятельно, но Янг помог ему.
Янг, объехав кратер, отвёз «Ровер» на место вечной стоянки и поставил его примерно в 90 метрах прямо позади (восточнее) лунного модуля, чтобы его телевизионная камера могла показать старт взлётной ступени «Ориона» с Луны (позже анализ снимков LRO показал, что луномобиль стоит в 81 метре от ЛМ).
Тем временем Дьюк поднял на площадку перед люком «Ориона» два контейнера с образцами, оставив остальное Янгу, и прибрался, запихнув всё выброшенное ранее и более ненужное под лунный модуль. Астронавты почистили друг друга щёткой. Они были грязными с головы до ног. Пыль лежала даже на шлемах и уже сильно въелась в скафандры. Дьюк поднялся в кабину первым. Янг поднял и передал ему всё, что ещё оставалось снаружи, и тоже занял своё место в корабле. Астронавты герметизировали и наддули кабину. Общая продолжительность третьего выхода на лунную поверхность составила 5 часов 40 минут 3 секунды, в ходе третьей ВКД Янг и Дьюк собрали 35,4 кг образцов лунной породы. После взвешивания образцов выяснилось, что их общая масса превышает запланированный лимит. Однако ЦУП после 15-минутных размышлений и расчётов дал разрешение не выбрасывать ни одного камня, потому что плоскости орбит двух кораблей после взлёта «Ориона» должны были почти идеально совпасть.
Астронавты в последний раз разгерметизировали кабину и выбросили ранцы системы жизнеобеспечения и мешок с мусором. После этого они включили бортовой компьютер и остальные отключённые после прилунения приборы и подготовили все системы лунного модуля к старту. Из Хьюстона сообщили, что электроэнергии хватит ещё на 18 часов. Посмотрите видео о старте лунной кабины с поверхности Луны:
Зажигание основного двигателя взлётной ступени «Ориона» было включено в 175 часов 31 минуту 47,9 секунды полётного времени (01:25:47 UTC 24 апреля). Взлёт был показан телекамерой лунного «Ровера». Янг и Дьюк находились на поверхности Луны 71 час 2 минуты 13 секунд. Двигатель взлётной ступени отработал 427,8 секунды и вывел корабль на орбиту с апоселением 74,5 км и периселением 14,6 км.
На снимке выше - кадр трансляции с телекамеры «Ровера», на котором изображена оставленная на Луне посадочная ступень лунного модуля «Орион».
На снимке выше (AS16-122-19530) взлётная ступень «Ориона» приближается к месту встречи с «Каспером» 24 апреля 1972 г . Снимок сделан Томасом Маттингли.
На снимке выше (AS16-122-19537) взлётная ступень «Ориона» медленно поворачивается вокруг вертикальной оси. Стыковка состоялась в 177:41:18 на высоте 121,5 км над поверхностью Луны. После неё Хьюстон сообщил астронавтам об изменениях программы. Им следовало отключить электропитание «Ориона» и перейти в командный модуль для ночного отдыха. Сброс взлётной ступени лунного модуля был отложен на следующий день. Янг и Дьюк пылесосом почистили кабину «Ориона» от лунной пыли, но это не дало желаемого результата. Во время перехода астронавтов в командный модуль и переноски контейнеров с образцами значительное количество пыли попало в кабину «Каспера». Вычистить её всю не удалось. Пылесос вышел из строя.
Вид на кратер Герике-Н. Снимок (AS16-124-19863) был сделан во время 28-го витка командного модуля «Аполлон-16» вокруг Луны. Девятый день полёта, 24 апреля, начался с того, что после завтрака ЦУП долго диктовал астронавтам многочисленные обновления полётного плана. В результате план приобрёл очень неряшливый вид со сплошными вычёркиваниями и добавлениями, написанными от руки, в которых очень легко можно было запутаться. Янг и Дьюк снова перешли в лунный модуль, активировали его системы и надели скафандры. То же самое сделал и Маттингли в командном модуле. Янг и Дьюк возвратились в командный модуль и задраили люки. Хьюстон дал разрешение на сброс лунной кабины «Ориона». После разделения обоих кораблей кабина стала медленно кувыркаться, не удерживая ориентацию в пространстве (не сработал ни один из её двигателей системы ориентации). Это сделало невозможным включение основного двигателя для управляемого сведения кабины с орбиты. Лунная кабина разбилась о поверхность Луны спустя примерно год после завершения полёта.
Вид южной части Моря Облаков с борта «Аполлона-16». Кратер Герике - в правом верхнем углу переднего плана. Бирт и Прямая Стена - в правом нижнем углу. Вольф - у центрального горизонта, а Буллиальд (диаметром 61 км) - в левом нижнем углу. Кратер Питат (диаметром 100,6 км виден на краю в центре горизонта.
Через час после сброса лунной кабины астронавты запустили из модуля научных приборов небольшой искусственный спутник Луны (массой 36,3 кг.), предназначенный для измерения её магнитного и гравитационного полей, а также плотности и энергии заряженных частиц в окололунном пространстве. Спутник проработал на окололунной орбите меньше половины расчётного времени. 29 мая 1972 года, на 425-м витке, от спутника перестала поступать телеметрическая информация, он скрылся за диском Луны. В расчётное время связь не восстановилась. Предполагается, что спутник разбился на обратной стороне Луны. В самом начале 65 витка вокруг Луны был включён маршевый двигатель «Каспера». Он отработал в штатном режиме 162,29 секунды и перевёл корабль на траекторию полёта к Земле. На окололунной орбите основной блок «Аполлона-16» находился в течение 125 часов 49 минут и 32 секунд.
По предложению Дьюка астронавты провели незапланированную 15-минутную телетрансляцию, показав быстро удаляющуюся Луну с расстояния более 14 000 км. Хьюстон попросил всех членов экипажа по очереди показаться в кадре крупным планом, пообещав на следующий день дать посмотреть видеозапись их жёнам. Астронавты перевели корабль в режим пассивного термического контроля, когда он медленно вращается вокруг продольной оси, делая три оборота за один час, и стали готовиться ко сну. На снимке выше (AS16-131-20170) удаляющаяся Луна. В центре кадра (точнее чуть правее центра) Море Кризисов.
Утром десятого дня миссии, вскоре после подъёма астронавтов «Аполлон-16» пересёк воображаемую границу, за которой гравитационное воздействие Земли на него стало больше лунного. От Луны корабль удалился на 62 636 км, а до Земли оставалось 347 855 км. Астронавты провели промежуточную коррекцию траектории № 5, включив на 8 секунд двигатели системы ориентации. Это увеличило скорость корабля примерно на 1 м/с. На расстоянии чуть более 321 000 км от Земли Кен Маттингли начал выход в открытый космос (Дьюк подстраховывал его, по пояс высунувшись из основного люка командного модуля). На снимке выше (AS16-S72-37001) Маттингли во время выхода в открытый космос (в командирской защитной оболочке гермошлема с красной полосой). На переднем плане слева — Чарли Дьюк.
Маттингли извлёк из модуля научных приборов две кассеты с плёнкой от панорамной камеры и картографирующей камеры (массой 33 кг и 9 кг соответственно). Затем он провёл биологический эксперимент с помощью устройства оценки экологии микробов (англ. Microbial Ecology Evaluation Device, MEED). Этот эксперимент проводился только на «Аполлоне-16». Небольшой контейнер с 60 миллионами бактерий пяти различных штаммов был закреплён на штативе для телекамеры на обшивке корабля у люка и сориентирован на Солнце. Эксперимент, имевший целью оценить воздействие невесомости, вакуума и солнечного ультрафиолетового излучения на микроорганизмы, продолжался 10 минут. Во время эксперимента Маттингли чуть не лишился своего обручального кольца, которое он снял ещё в начале полёта и с тех пор не мог найти. Дьюк увидел кольцо, когда оно уже выплыло в открытый люк, ударилось о скафандр Маттингли и вплыло обратно в кабину. Тут Дьюк его поймал. Продолжительность этой ВКД составила 1 час 23 минуты 42 секунды.
На одиннадцатый день полёта астронавты после завтрака ответили на ряд вопросов специалистов-геологов, которые им задавал оператор связи. В тот же день состоялась пресс-конференция, которая продолжалась около 20 минут и транслировалась по телевидению. Вопросы были подготовлены журналистами. Один из вопросов был задан всем троим астронавтам: что они расскажут своим внукам, как самое запомнившееся из путешествия на Луну? Дьюк ответил, что его поразили две вещи: ослепительная красота Декарта, места посадки, и абсолютная чернота космоса, если смотришь не на Землю и не на Луну. Маттингли сказал, что всего за несколько дней так много событий и так много увидено, что весь полёт — это самая фантастическая вещь, которая с ним когда-либо приключалась. Янг его поддержал, добавив, что за десять дней они увидели столько, сколько другие не увидят и за 10 жизней. Астронавты также подготовили корабль к предстоявшей посадке, разложив и закрепив образцы лунного грунта, камеры, отснятые кассеты и прочие предметы в отсеках командного модуля. В конце последнего полного рабочего дня полёта «Аполлон-16» находился на расстоянии около 149 000 км от Земли и приближался к ней со скоростью около 2 км/с. До приводнения оставалось около 14 часов. На снимке выше (AS16-118-18885) Земля в иллюминаторе «Аполлона-16» 26 апреля 1972 года.
В последний день полёта, 27 апреля, когда астронавты проснулись, «Каспер» находился на расстоянии около 84 000 км от Земли и двигался со скоростью 2,8 км/с. За 3 часа 14 минут до посадки с помощью включения двигателей системы ориентации на 6,4 секунды была проведена последняя коррекция траектории. Это изменило скорость корабля на 0,43 м/с. Коррекция потребовалась по двум причинам: во-первых, она позволила оптимизировать угол вхождения в атмосферу Земли, а во-вторых, без неё обломки служебного модуля могли упасть на атолл Пенрин в северной части островов Кука с населением 500—600 человек. Через 15 минут после отстрела служебного модуля на высоте около 122 км «Каспер» со скоростью 11 км/с вошёл в плотные слои атмосферы. На фотографии выше (AP16-S72-36235HR) командный отсек «Аполлона-16» появляется в поле видимости команды спасателей в Тихом океане.
Ещё через 1 минуту 25 секунд температура термоизоляционного щита достигла максимальных значений, 2200—2480°С, а перегрузки 7g. Завершающий этап посадки от раскрытия вспомогательных тормозных парашютов до приводнения транслировался по телевидению. Основные парашюты раскрылись нормально, и через 13,5 минут после вхождения в атмосферу «Аполлон-16» приводнился в Тихом океане в 350 км к юго-востоку от острова Рождества (Кирибати). Это произошло в 19:45:05 UTC, в точке с координатами 0,70° ю. ш. 156,22° з. д. Продолжительность миссии составила 265 часов 51 минуту 5 секунд, «Аполлон-16» преодолел расстояние 2 238 598 км.
На снимке выше «Аполлон-16» вскоре после приводнения. В спасательной шлюпке — пловцы ВМФ США.
После приводнения корабль оказался в перевёрнутом положении (острым концом в воде), но через 4 минуты 25 секунд с помощью надувных выравнивающих поплавков был приведён в нормальное положение. «Аполлон-16» приводнился в 5,5 км от расчётной точки и в 5 км от поискового корабля.
На снимке выше аквалангист помогает Маттингли выйти из «Каспера». В люке внизу справа виден Дьюк.
На снимке выше командир «Аполлона-16» покидает свой корабль.
На снимке выше Дьюк, Янг и Маттингли (слева направо) в спасательной шлюпке.
На снимке экипаж корабля «Аполлон-16» доставлен на борт авианосца ВМФ США USS Ticonderoga через 37 минут после приводнения. Ещё через 62 минуты туда же был доставлен «Каспер». Поисково-спасательная операция была проведена в рекордные сроки.
На снимке выше высокие чины ВМФ США приветствуют Маттингли, Дьюка и Янга (слева направо) на борту авианосца USS Ticonderoga.
На снимке выше Джон Янг разрезает лунный торт . Астронавты оставались на борту поискового судна в течение почти двух суток. 29 апреля они были доставлены с авианосца по воздуху на базу ВВС США Хикэм, на Гавайских островах. В Хьюстон они возвратились 30 апреля.
Командный модуль «Каспер» 30 апреля сделал короткую остановку на Гавайях, а уже 1 мая был отправлен на деактивацию на авианосную базу North Island, в Сан-Диего (Калифорния), куда прибыл 6 мая. 11 мая деактивация «Каспера» была завершена. 12 мая он был доставлен для послеполётного анализа в космическое подразделение корпорации North American Rockwell в Дауни (Калифорния). В настоящее время «Каспер» представлен в экспозиции Ракетно-космического музея в Хантсвилле (Алабама).
В честь успешного завершения лунной экспедиции «Аполлона-16» была выпущена памятная медаль, которую вы видите на снимке выше. Если вы хотите узнать о пятой экспедиции людей на Луну как можно больше, то на Ютубе есть плейлист, содержащий 6 фильмов (общей длительностью более 36 часов). Там же можно посмотреть фильм, выпущенный к 50-летнему юбилею полёта Аполлона-16 (на английском языке). К этому фильму я привинтил русскую озвучку, созданную нейросетью Яндекс-браузера. Вы можете скачать его (686 МБ) с моего Гугл-диска (если у вас проблемы с Ютубом или нет Яндекс-браузера).
На снимке выше (AS16-116-18578-79) Джон Янг возле «Ровера» перед поездкой к кратеру Северный Луч. До кратера Северный Луч на склоне горы Смоки (Smoky Mountain) астронавты доехали примерно за 36 минут, на 17 минут раньше графика. Преодолев 5,5 км, они сделали геологическую остановку (англ. Station 11) на самой кромке кратера, до лунного модуля по прямой было 4,5 км.
На снимке выше (AS16-116-18599-600-601) кратер Северный Луч, снятый Янгом со Station 11. Кратер диаметром около 1 км и глубиной 230 м имел внутренние стенки крутизной 30—35°, и астронавты, даже стоя на самом краю, не видели его дна. Вопреки ожиданиям учёных, они не увидели на стенках кратера и слоистости древних лавовых потоков. Астронавты предложили ЦУПу обследовать огромную скалу, которую Дьюк назвал House Rock. По оценкам Янга, она находилась в 150 метрах от них. Хьюстон поддержал предложение. Скала высотой 12 м, длиной 20 м и шириной 16 м в действительности оказалась чуть дальше, на расстоянии 220 м от «Ровера».
На снимке выше (LROC M175179080LR) лунный спутник LRO в наши дни сфотографировал кратер Северный Луч и если вы сомневаетесь в реальности полётов людей на Луну, попробуйте объяснить как Кубрик, подозреваемый в фальсификации материалов лунных экспедиций умудрился так расположить камни на склонах кратера (в павильоне Голливуда), что их через 50 лет можно опознать на снимке LRO? Вот вам в помощь снимок LRO в высоком разрешении, просто сравните камни на двух снимках (House Rock там также присутствует).
На снимке выше (AS16-106-17336) Джон Янг на Station 11. Позади него и чуть левее — скала House Rock. На заднем плане — гора Смоки. Хотя ЦУП решил продлить работу на Station 11 на 25 минут, у астронавтов осталось всего 17 минут до отправления в обратный путь к лунному модулю, когда они дошли до скалы. Рядом с ней находился осколок поменьше, за которым позже закрепилось название Outhouse Rock. Их разделяла узкая расщелина. Астронавты успели взять образцы сколов обеих скал (которые были брекчиями) и грунта из расщелины.
На снимке выше (AS16-106-17340) Джон Янг, сфотографирован собирающим лунные образцы около кратера Северный Луч во время EVA-3. На обратном пути к «Роверу» Хьюстон попросил их подобрать небольшие, с кулак величиной, образцы вулканического происхождения, если таковые найдутся. Янг и Дьюк подобрали по одному сильно запылённому, но очень твёрдому камню, но и они в результате анализа на Земле были отнесены к брекчиям.
На снимке выше (AS16-116-18607) Чарли Дьюк у «Ровера» на кромке кратера Северный Луч.
На снимке выше (AS16-116-18653) Чарли Дьюк возле Outhouse Rock. На послеполётной пресс-конференции Янг и Дьюк высказали мнение, что этот камень когда-то был частью House Rock, которая откололась.
На снимке выше (AS16-106-17349-51-52-53-54) основание скалы House Rock. Панорама составлена из пяти снимков, сделанных Чарли Дьюком. Образцы, взятые из района House Rock, предоставили окончательное доказательство того, что этот ландшафт не является результатом вулканической активности. Брекчии, извлеченные Янгом и Дьюком, показали, что геологи недооценили роль метеоритных ударов в развитии высокогорий, в то время как вулканические процессы были гораздо менее распространены, чем ожидалось, в этих областях. Результаты Apollo 16 продемонстрировали ключевую роль, которую люди могут играть в исследовании Луны. Интерпретации спутниковых данных, хотя и основанные на нескольких линиях доказательств, были просто неверными. Установление научной истины стало возможным лишь благодаря посещению поверхности, осмотру и возвращению астронавтов на Землю с лунными образцами.
На снимке выше захватывающий вид на место посадки Аполлона-16 между кратерами North Ray и South Ray в горах Декарта, - прекрасный результат работы команды LRO, призванный помочь отпраздновать 50-ю годовщину миссии. Телекамера лунного ровера внимательно следила за астронавтами, пока они собирали лунные образцы возле скалы House Rock. Посмотрите короткое видео, снятое телекамерой ровера:
На Station 11 астронавты пробыли чуть больше 1 часа 20 минут. Дальше ЦУП попросил их ехать обратно по своим следам примерно полкилометра и остановиться посреди больших валунов, о которых они рассказывали по пути к кратеру Северный Луч. Янгу и Дьюку не верилось, что они смогли забраться в этом месте вверх и совсем не почувствовать крутизны склона. Она составляла в среднем 13°. И на пути вниз это было очень ощутимо. Скорость заметно выросла, а перепад высот составлял 35 м на каждые 150 м пути. Дьюк постоянно просил Янга тормозить, а Янг доложил в ЦУП, что только что установил мировой рекорд скорости передвижения по Луне — 18 км/ч. Хьюстон попросил не ставить новых рекордов, с чем Янг согласился. Одной из геологических задач астронавтов в этой поездке было найти валун с углублением у основания, где была бы «постоянная тень» (Permanent shadow) и можно было бы взять образцы лунного грунта, на который никогда не попадают солнечные лучи. Такие валуны им ещё ни разу не попадались. Янг и Дьюк поехали к двум валунам примерно 3 м в поперечнике, совсем не будучи уверенными, что найдут там «постоянную тень».
Пока астронавты работали с граблями, в ЦУПе с помощью телекамеры «Ровера» увидели, что выступ с южной стороны ближайшего валуна создавал постоянно затенённый участок лунного грунта. Валун, который получил название скала Shadow Rock на снимке выше (AS16-106-17385) находится справа. Посмотрите короткое видео на котором Янг работает с лунным портативным магнитометром. Затем в кадре появляется Дьюк, который собирает грунт у скалы Shadow Rock.
На снимке выше (AS16-17391-92-93) Дьюк обнаружил, что в затенённом месте у самого основания валуна в грунте есть яма около метра глубиной, в которую солнечные лучи никак не могли попасть с тех пор, как скала Shadow Rock находится на этом месте.
Встав на колени, он достал из ямы несколько совков реголита, а затем с освещённой стороны отколол молотком от скалы три куска. После этого Хьюстон дал астронавтам указание возвращаться.
На снимке выше (AS16-117-18799) - ЛМ «Орион», снятый Дьюком в конце третьей поездки. Пока Янг и Дьюк ехали от Shadow Rock к лунному модулю, из ЦУПа им сообщили, что Маттингли, включив маршевый двигатель командно-служебного модуля, совершил плановый манёвр изменения плоскости орбиты. Это было необходимо, потому что за 65 часов, прошедших после посадки, вращение Луны увело район прилунения по долготе на 33° от плоскости орбиты «Каспера». После манёвра КСМ и ЛМ должны были оказаться в одной плоскости ко времени взлёта «Ориона».
На снимке выше (AS16-117-18817-18-19) Янг поправляет антенну «Ровера» на Station 10 Prime (из более широкого набора снимков составлена прекрасная панорама). Вернувшись к лунному модулю, астронавты поставили «Ровер» в 70 метрах к юго-западу от него и в 50 метрах к северу от приборов ALSEP. Это была последняя геологическая остановка (Station 10 Prime). Всего за третью поездку астронавты проехали 11,4 км, «Ровер» находился в движении 1 час 12 минут и стоял на двух остановках 2 часа 26 минут.
На Station 10 Prime астронавты собрали граблями мелкие камешки и грунт, на снимке выше (AS16-116-18697) Дьюк забил в грунт двойную трубку-пробоотборник. Затем Янг и Дьюк, по просьбе ЦУПа, собирали камни, похожие на базальты, но при ближайшем рассмотрении все они оказывались брекчиями. «Бьюсь об заклад, мы не найдём здесь ни одного базальта», — радировал Янг в ЦУП. Но Хьюстон попросил астронавтов подобрать камень около лунного модуля, который Дьюк описал как пористый базальт ещё во время выгрузки «Ровера» в начале первой ВКД. Дьюк, со словами: «Базальты, где вы?», подобрал этот камень позади ЛМ, на краю кратера, который перелетел Янг во время посадки. Но и он в итоге оказался не базальтом.
В конце третьей ВКД Дьюк недалеко от ЛМ положил на лунный грунт фотографию (AS16- ) своей семьи,
а также памятную медаль в честь 25-летия образования ВВС США. Затем он собрал в чемоданчик кассеты с отснятой плёнкой. Астронавты вдвоём с трудом вытащили из детектора космических лучей возвращаемую плату. Дьюк свернул экран ловушки солнечного ветра и, как копьё, запустил вдаль подставку для неё, которая улетела не дальше, чем на 20 метров. Астронавты упаковали в контейнер «Большого Мюли», который всё это время лежал в тарелке одной из опор «Ориона», и собрали отснятые кассеты ультрафиолетовой камеры. Посмотрите короткое видео:
Перед тем, как отвезти «Ровер» на место последней стоянки, Янг четыре раза подпрыгнул вверх, с каждым разом отрываясь от поверхности всё больше. В последнем прыжке он взмыл вверх на 69 см. Затем он подпрыгнул ещё несколько раз. «Мы хотели проделать здесь ряд упражнений, которые мы задумывали, как лунную Олимпиаду, чтобы показать, что могут делать на Луне парни с ранцами за спиной, но всё это выкинули (из плана)», — сказал он. Следом прыгнул и Дьюк, оторвавшись от грунта на 81 см. В прыжке его начало заваливать назад, и он упал на спину, прямо на ранец. Позднее в своей книге Moonwalker Дьюк признался, что в этот момент он единственный раз за всё пребывание на Луне испытал панический страх, что погубил сам себя. Могла произойти мгновенная разгерметизация, но ничего не случилось. Дьюк только испачкался ещё сильнее. Он не смог встать самостоятельно, но Янг помог ему.
Янг, объехав кратер, отвёз «Ровер» на место вечной стоянки и поставил его примерно в 90 метрах прямо позади (восточнее) лунного модуля, чтобы его телевизионная камера могла показать старт взлётной ступени «Ориона» с Луны (позже анализ снимков LRO показал, что луномобиль стоит в 81 метре от ЛМ).
Тем временем Дьюк поднял на площадку перед люком «Ориона» два контейнера с образцами, оставив остальное Янгу, и прибрался, запихнув всё выброшенное ранее и более ненужное под лунный модуль. Астронавты почистили друг друга щёткой. Они были грязными с головы до ног. Пыль лежала даже на шлемах и уже сильно въелась в скафандры. Дьюк поднялся в кабину первым. Янг поднял и передал ему всё, что ещё оставалось снаружи, и тоже занял своё место в корабле. Астронавты герметизировали и наддули кабину. Общая продолжительность третьего выхода на лунную поверхность составила 5 часов 40 минут 3 секунды, в ходе третьей ВКД Янг и Дьюк собрали 35,4 кг образцов лунной породы. После взвешивания образцов выяснилось, что их общая масса превышает запланированный лимит. Однако ЦУП после 15-минутных размышлений и расчётов дал разрешение не выбрасывать ни одного камня, потому что плоскости орбит двух кораблей после взлёта «Ориона» должны были почти идеально совпасть.
Астронавты в последний раз разгерметизировали кабину и выбросили ранцы системы жизнеобеспечения и мешок с мусором. После этого они включили бортовой компьютер и остальные отключённые после прилунения приборы и подготовили все системы лунного модуля к старту. Из Хьюстона сообщили, что электроэнергии хватит ещё на 18 часов. Посмотрите видео о старте лунной кабины с поверхности Луны:
Зажигание основного двигателя взлётной ступени «Ориона» было включено в 175 часов 31 минуту 47,9 секунды полётного времени (01:25:47 UTC 24 апреля). Взлёт был показан телекамерой лунного «Ровера». Янг и Дьюк находились на поверхности Луны 71 час 2 минуты 13 секунд. Двигатель взлётной ступени отработал 427,8 секунды и вывел корабль на орбиту с апоселением 74,5 км и периселением 14,6 км.
На снимке выше - кадр трансляции с телекамеры «Ровера», на котором изображена оставленная на Луне посадочная ступень лунного модуля «Орион».
На снимке выше (AS16-122-19530) взлётная ступень «Ориона» приближается к месту встречи с «Каспером» 24 апреля 1972 г . Снимок сделан Томасом Маттингли.
На снимке выше (AS16-122-19537) взлётная ступень «Ориона» медленно поворачивается вокруг вертикальной оси. Стыковка состоялась в 177:41:18 на высоте 121,5 км над поверхностью Луны. После неё Хьюстон сообщил астронавтам об изменениях программы. Им следовало отключить электропитание «Ориона» и перейти в командный модуль для ночного отдыха. Сброс взлётной ступени лунного модуля был отложен на следующий день. Янг и Дьюк пылесосом почистили кабину «Ориона» от лунной пыли, но это не дало желаемого результата. Во время перехода астронавтов в командный модуль и переноски контейнеров с образцами значительное количество пыли попало в кабину «Каспера». Вычистить её всю не удалось. Пылесос вышел из строя.
Вид на кратер Герике-Н. Снимок (AS16-124-19863) был сделан во время 28-го витка командного модуля «Аполлон-16» вокруг Луны. Девятый день полёта, 24 апреля, начался с того, что после завтрака ЦУП долго диктовал астронавтам многочисленные обновления полётного плана. В результате план приобрёл очень неряшливый вид со сплошными вычёркиваниями и добавлениями, написанными от руки, в которых очень легко можно было запутаться. Янг и Дьюк снова перешли в лунный модуль, активировали его системы и надели скафандры. То же самое сделал и Маттингли в командном модуле. Янг и Дьюк возвратились в командный модуль и задраили люки. Хьюстон дал разрешение на сброс лунной кабины «Ориона». После разделения обоих кораблей кабина стала медленно кувыркаться, не удерживая ориентацию в пространстве (не сработал ни один из её двигателей системы ориентации). Это сделало невозможным включение основного двигателя для управляемого сведения кабины с орбиты. Лунная кабина разбилась о поверхность Луны спустя примерно год после завершения полёта.
Вид южной части Моря Облаков с борта «Аполлона-16». Кратер Герике - в правом верхнем углу переднего плана. Бирт и Прямая Стена - в правом нижнем углу. Вольф - у центрального горизонта, а Буллиальд (диаметром 61 км) - в левом нижнем углу. Кратер Питат (диаметром 100,6 км виден на краю в центре горизонта.
Через час после сброса лунной кабины астронавты запустили из модуля научных приборов небольшой искусственный спутник Луны (массой 36,3 кг.), предназначенный для измерения её магнитного и гравитационного полей, а также плотности и энергии заряженных частиц в окололунном пространстве. Спутник проработал на окололунной орбите меньше половины расчётного времени. 29 мая 1972 года, на 425-м витке, от спутника перестала поступать телеметрическая информация, он скрылся за диском Луны. В расчётное время связь не восстановилась. Предполагается, что спутник разбился на обратной стороне Луны. В самом начале 65 витка вокруг Луны был включён маршевый двигатель «Каспера». Он отработал в штатном режиме 162,29 секунды и перевёл корабль на траекторию полёта к Земле. На окололунной орбите основной блок «Аполлона-16» находился в течение 125 часов 49 минут и 32 секунд.
По предложению Дьюка астронавты провели незапланированную 15-минутную телетрансляцию, показав быстро удаляющуюся Луну с расстояния более 14 000 км. Хьюстон попросил всех членов экипажа по очереди показаться в кадре крупным планом, пообещав на следующий день дать посмотреть видеозапись их жёнам. Астронавты перевели корабль в режим пассивного термического контроля, когда он медленно вращается вокруг продольной оси, делая три оборота за один час, и стали готовиться ко сну. На снимке выше (AS16-131-20170) удаляющаяся Луна. В центре кадра (точнее чуть правее центра) Море Кризисов.
Утром десятого дня миссии, вскоре после подъёма астронавтов «Аполлон-16» пересёк воображаемую границу, за которой гравитационное воздействие Земли на него стало больше лунного. От Луны корабль удалился на 62 636 км, а до Земли оставалось 347 855 км. Астронавты провели промежуточную коррекцию траектории № 5, включив на 8 секунд двигатели системы ориентации. Это увеличило скорость корабля примерно на 1 м/с. На расстоянии чуть более 321 000 км от Земли Кен Маттингли начал выход в открытый космос (Дьюк подстраховывал его, по пояс высунувшись из основного люка командного модуля). На снимке выше (AS16-S72-37001) Маттингли во время выхода в открытый космос (в командирской защитной оболочке гермошлема с красной полосой). На переднем плане слева — Чарли Дьюк.
Маттингли извлёк из модуля научных приборов две кассеты с плёнкой от панорамной камеры и картографирующей камеры (массой 33 кг и 9 кг соответственно). Затем он провёл биологический эксперимент с помощью устройства оценки экологии микробов (англ. Microbial Ecology Evaluation Device, MEED). Этот эксперимент проводился только на «Аполлоне-16». Небольшой контейнер с 60 миллионами бактерий пяти различных штаммов был закреплён на штативе для телекамеры на обшивке корабля у люка и сориентирован на Солнце. Эксперимент, имевший целью оценить воздействие невесомости, вакуума и солнечного ультрафиолетового излучения на микроорганизмы, продолжался 10 минут. Во время эксперимента Маттингли чуть не лишился своего обручального кольца, которое он снял ещё в начале полёта и с тех пор не мог найти. Дьюк увидел кольцо, когда оно уже выплыло в открытый люк, ударилось о скафандр Маттингли и вплыло обратно в кабину. Тут Дьюк его поймал. Продолжительность этой ВКД составила 1 час 23 минуты 42 секунды.
На одиннадцатый день полёта астронавты после завтрака ответили на ряд вопросов специалистов-геологов, которые им задавал оператор связи. В тот же день состоялась пресс-конференция, которая продолжалась около 20 минут и транслировалась по телевидению. Вопросы были подготовлены журналистами. Один из вопросов был задан всем троим астронавтам: что они расскажут своим внукам, как самое запомнившееся из путешествия на Луну? Дьюк ответил, что его поразили две вещи: ослепительная красота Декарта, места посадки, и абсолютная чернота космоса, если смотришь не на Землю и не на Луну. Маттингли сказал, что всего за несколько дней так много событий и так много увидено, что весь полёт — это самая фантастическая вещь, которая с ним когда-либо приключалась. Янг его поддержал, добавив, что за десять дней они увидели столько, сколько другие не увидят и за 10 жизней. Астронавты также подготовили корабль к предстоявшей посадке, разложив и закрепив образцы лунного грунта, камеры, отснятые кассеты и прочие предметы в отсеках командного модуля. В конце последнего полного рабочего дня полёта «Аполлон-16» находился на расстоянии около 149 000 км от Земли и приближался к ней со скоростью около 2 км/с. До приводнения оставалось около 14 часов. На снимке выше (AS16-118-18885) Земля в иллюминаторе «Аполлона-16» 26 апреля 1972 года.
В последний день полёта, 27 апреля, когда астронавты проснулись, «Каспер» находился на расстоянии около 84 000 км от Земли и двигался со скоростью 2,8 км/с. За 3 часа 14 минут до посадки с помощью включения двигателей системы ориентации на 6,4 секунды была проведена последняя коррекция траектории. Это изменило скорость корабля на 0,43 м/с. Коррекция потребовалась по двум причинам: во-первых, она позволила оптимизировать угол вхождения в атмосферу Земли, а во-вторых, без неё обломки служебного модуля могли упасть на атолл Пенрин в северной части островов Кука с населением 500—600 человек. Через 15 минут после отстрела служебного модуля на высоте около 122 км «Каспер» со скоростью 11 км/с вошёл в плотные слои атмосферы. На фотографии выше (AP16-S72-36235HR) командный отсек «Аполлона-16» появляется в поле видимости команды спасателей в Тихом океане.
Ещё через 1 минуту 25 секунд температура термоизоляционного щита достигла максимальных значений, 2200—2480°С, а перегрузки 7g. Завершающий этап посадки от раскрытия вспомогательных тормозных парашютов до приводнения транслировался по телевидению. Основные парашюты раскрылись нормально, и через 13,5 минут после вхождения в атмосферу «Аполлон-16» приводнился в Тихом океане в 350 км к юго-востоку от острова Рождества (Кирибати). Это произошло в 19:45:05 UTC, в точке с координатами 0,70° ю. ш. 156,22° з. д. Продолжительность миссии составила 265 часов 51 минуту 5 секунд, «Аполлон-16» преодолел расстояние 2 238 598 км.
На снимке выше «Аполлон-16» вскоре после приводнения. В спасательной шлюпке — пловцы ВМФ США.
После приводнения корабль оказался в перевёрнутом положении (острым концом в воде), но через 4 минуты 25 секунд с помощью надувных выравнивающих поплавков был приведён в нормальное положение. «Аполлон-16» приводнился в 5,5 км от расчётной точки и в 5 км от поискового корабля.
На снимке выше аквалангист помогает Маттингли выйти из «Каспера». В люке внизу справа виден Дьюк.
На снимке выше командир «Аполлона-16» покидает свой корабль.
На снимке выше Дьюк, Янг и Маттингли (слева направо) в спасательной шлюпке.
На снимке экипаж корабля «Аполлон-16» доставлен на борт авианосца ВМФ США USS Ticonderoga через 37 минут после приводнения. Ещё через 62 минуты туда же был доставлен «Каспер». Поисково-спасательная операция была проведена в рекордные сроки.
На снимке выше высокие чины ВМФ США приветствуют Маттингли, Дьюка и Янга (слева направо) на борту авианосца USS Ticonderoga.
На снимке выше Джон Янг разрезает лунный торт . Астронавты оставались на борту поискового судна в течение почти двух суток. 29 апреля они были доставлены с авианосца по воздуху на базу ВВС США Хикэм, на Гавайских островах. В Хьюстон они возвратились 30 апреля.
Командный модуль «Каспер» 30 апреля сделал короткую остановку на Гавайях, а уже 1 мая был отправлен на деактивацию на авианосную базу North Island, в Сан-Диего (Калифорния), куда прибыл 6 мая. 11 мая деактивация «Каспера» была завершена. 12 мая он был доставлен для послеполётного анализа в космическое подразделение корпорации North American Rockwell в Дауни (Калифорния). В настоящее время «Каспер» представлен в экспозиции Ракетно-космического музея в Хантсвилле (Алабама).
В честь успешного завершения лунной экспедиции «Аполлона-16» была выпущена памятная медаль, которую вы видите на снимке выше. Если вы хотите узнать о пятой экспедиции людей на Луну как можно больше, то на Ютубе есть плейлист, содержащий 6 фильмов (общей длительностью более 36 часов). Там же можно посмотреть фильм, выпущенный к 50-летнему юбилею полёта Аполлона-16 (на английском языке). К этому фильму я привинтил русскую озвучку, созданную нейросетью Яндекс-браузера. Вы можете скачать его (686 МБ) с моего Гугл-диска (если у вас проблемы с Ютубом или нет Яндекс-браузера).
